Maquetación editorial en español

Maqueta tu libro
como una editorial.

Interior y cubierta completa, con lomo y solapas, en un solo proyecto. Capítulos en página impar, viudas y huérfanas resueltas, raya de diálogo y comillas latinas. Sin InDesign y sin necesidad de un Mac.

15 días gratis · Programa para Windows y Mac · Cancela cuando quieras

Editor de Capitular Studio con la apertura de un capítulo: «Capítulo uno» en versalitas, título en cursiva, capitular de tres líneas y página en blanco automática a la izquierda.
135libros publicados analizados para crear las plantillas
150portadas estudiadas para los modelos de cubierta
12plantillas por género, de la novela clásica al manual técnico
5imprentas configuradas: KDP, IngramSpark, Podiprint, Bubok y la tuya

Un motor que sabe de libros

Escribe. Las reglas de imprenta se aplican solas.

Cada vez que escribes, Capitular vuelve a componer las páginas afectadas siguiendo las normas que aplica un maquetador profesional.

  • Párrafos partidos entre páginasSin dejar menos de dos líneas abajo ni arriba: adiós a viudas y huérfanas.
  • Capítulos en página imparCon la página en blanco automática cuando hace falta.
  • Títulos que nunca quedan solos al pieViajan a la página siguiente con su texto.
  • Índice con los números de página realesCabeceras vivas con autor y título, y folios que se ocultan en las páginas de apertura.
Detalle de una doble página con cabeceras vivas, separador de escena y párrafos justificados.

Hecho para el español

Las normas de la RAE,
no las de un programa traducido.

Lo que las herramientas americanas ignoran es lo primero que nota un lector español.

Capítulo uno
La luz que vuelve

El mar estaba en calma aquella mañana. Nadie en el pueblo recordaba un silencio así desde el invierno en que cerraron la fábrica de conservas.

—¿Lo oyes? —preguntó Marta, sin apartar la vista del horizonte—. Es el mismo ritmo de siempre.

Su padre guardó la nota en el bolsillo. Decía «vuelvo pronto» y estaba fechada hacía treinta años…

9
—
Raya de diálogoConvierte los guiones en rayas y coloca bien los incisos del narrador.
« »
Comillas latinasPrimero angulares, después inglesas y simples, como pide la RAE.
E
Capitular y versalitasPrimer párrafo sin sangría, con letra capitular y la primera línea en versalitas.
-
Partición silábicaGuionado automático en español para un justificado sin ríos blancos.
©
Página de créditosCon ISBN, depósito legal y el aviso legal en el orden editorial correcto.

Estudio de cubierta

Portada, lomo, contracubierta y solapas.

El lomo se calcula con tu número de páginas y el papel de tu imprenta. Si el libro crece, la cubierta se recoloca sola.

Cubierta completa de «El autocoaching te hará libre», de Xavi Serra: solapa con la biografía, contracubierta con sinopsis y código de barras, lomo verde y portada con la ilustración de una cuerda anudada.
Modelo Editorial en verde bosque. 228 páginas en papel crema de Podiprint: lomo de 25,1 mm y solapas de 80 mm.
Mockup de «La espera no cuenta»Mockup de «Nadie se cae de golpe»Mockup de «El autocoaching te hará libre»

La colección Gandet Coaching, de Xavi Serra, compuesta en Capitular. Las ilustraciones son del autor; el resto lo pone el modelo.

Lomo exactoSegún las páginas y el papel de cada imprenta. En KDP, 0,0572 mm por página en blanco.
Solapas y sobrecubiertaLa rústica con solapas que se lleva en España y la tapa dura con sobrecubierta.
Código de barrasEAN-13 generado desde tu ISBN, en la zona que exige cada imprenta.
Once modelosOcho sacados de 150 portadas reales y el modelo Editorial de colección en tres colores.
Mockup en perspectivaLa imagen del libro para tu web y tus redes, generada desde la propia cubierta.
Colección coherenteMisma composición, otro color y otra ilustración: tus libros se reconocen en la estantería.

Asistente IA

Una IA que maqueta,
no que escribe por ti.

¿Te sobra una línea para cerrar el capítulo? Selecciona el párrafo y pide «−1 línea». Capitular calcula cuántas palabras sobran y la IA reescribe el párrafo conservando tu voz.

Antes · 5 líneas

Bajaron juntos por el camino de piedra mientras la niebla empezaba poco a poco a levantarse sobre el agua y, al fondo, la silueta del viejo faro parecía más alta que nunca, como si alguien la hubiera estirado durante la noche.

Palabras 42
−1 línea
Después · 4 líneas

Bajaron juntos por el camino de piedra mientras la niebla se levantaba sobre el agua y, al fondo, el faro parecía más alto que nunca, como si alguien lo hubiera estirado durante la noche.

Palabras 35
Cuadrar ±1 líneaCorregirMejorar estiloSinopsis de contracubiertaBiografía para la solapaFrase gancho

Plantillas

Diseñadas midiendo libros reales.

Analizamos 135 libros publicados: cómo abren los capítulos, qué separadores usan, cuándo sangran y cuándo no. Cada plantilla sale de su género.

Novela clásicaCapitular, versalitas y «Capítulo uno»Grupo novela · 20 libros
Novela contemporáneaSolo título, primer párrafo sangrado20 novelas
Thriller e intrigaNúmero solo, «* * *», capítulos cortos19 libros
RománticaNúmero en cursiva, filete de escena13 libros
Desarrollo personalCitas destacadas y recuadros de ejercicio23 libros
Ensayo y divulgaciónNúmero y título centrados, párrafo largoGrupo ensayo
Filosofía y clásicosBaskerville y márgenes de proporción clásica15 libros
Crónica e historia«Capítulo uno» y separador «• • •»20 libros

Además: poesía, infantil y juvenil, manual técnico y «Original», que respeta al milímetro el documento que importas.

Revisión de imprenta

Sabes si lo van a aceptar antes de subirlo.

Comprueba lo que suelen rechazar KDP, IngramSpark y las imprentas: el margen interior mínimo según tu número de páginas, títulos al pie, páginas desbordadas, imágenes por debajo de 300 ppp, el dígito de control del ISBN y el texto del lomo.

Informe de revisión de imprenta con la puntuación y la lista de comprobaciones.

Exportación

Todo lo que te pide cada canal.

Y si tu imprenta o tu diseñador trabajan con InDesign, se lo entregas con las páginas, las maestras y todos los estilos.

PDF de imprenta

Interior a tamaño exacto para KDP e IngramSpark, con tipografías incrustadas.

Sangrado y marcas de corte

El formato que piden las imprentas españolas, en la cubierta y en el interior.

EPUB 3

Con índice navegable, cubierta e imágenes, listo para Kindle, Apple Books y Kobo.

Portada para ebook

JPG de 1.600 px de ancho a partir de tu cubierta.

Mockup 3D

La imagen del libro para tu web y tus redes, sin pagar otra herramienta.

Importación desde Word

Respeta formato de hoja, márgenes, centrados, tamaños e imágenes, y detecta capítulos y partes.

InDesign y Affinity

Archivo IDML con las mismas páginas, maestras con cabecera y folio y estilos con nombre. También se abre en Affinity Publisher y QuarkXPress.

Word y Markdown

Un .docx con estilos con nombre y capítulos en página impar, para tu corrector o tu editorial. Y Markdown para Pandoc u Obsidian.

Precios

Una suscripción. Todos tus libros.

15 días gratis en cualquier plan. Pones tu tarjeta y no se cobra nada hasta el día 16; si cancelas antes, no pagas nada.

Estudiante39 € / añoPara estudiantes con matrícula en vigor. Se acredita al darse de alta.
  • Todo lo del plan Autor
  • IA incluida: 100 acciones al mes
  • «Maquetado con Capitular Studio» en los créditos
  • Hasta 2 ordenadores
Acreditar y empezar
El más elegidoAutor119 € / añoPara publicar tus propios libros, sin límite de títulos.
  • PDF de imprenta, EPUB 3, InDesign y Word
  • 12 plantillas y 11 modelos de cubierta
  • Cubierta con lomo, solapas y mockup
  • IA incluida: 400 acciones al mes
  • Hasta 2 ordenadores
Probar 15 días gratis
Pro229 € / añoPara maquetadores, agencias y editoriales pequeñas.
  • Todo lo de Autor
  • Licencia para libros de clientes
  • Sangrado, marcas y perfiles de imprenta propios
  • IA incluida: 1.500 acciones al mes
  • Hasta 3 ordenadores
Probar 15 días gratis

Precio de lanzamiento: los 500 primeros suscriptores conservan este precio mientras mantengan la suscripción. IVA incluido.

Estudiantes y docentes

Precio de estudiante.
Herramienta de editorial.

Para estudiantes de diseño, edición, periodismo, filología o escritura creativa: todo el plan Autor por 39 € al año.

Cómo se acredita 39 € / año · o 4,99 € / mes
  1. Crea tu cuentaCon tu email y una contraseña. Puedes empezar los 15 días de prueba mientras revisamos tu solicitud.
  2. Rellena tus datos de estudianteNombre completo, centro, estudios, curso y fecha prevista de fin.
  3. Adjunta un documento que lo acrediteMatrícula del curso actual, carné universitario o carné ISIC, en PDF o foto. Solo lo ve nuestro equipo de verificación.
  4. Te confirmamos en 48 horasRecibirás un email para activar el precio de estudiante. Se renueva cada curso con la nueva matrícula.
Solicitar el plan Estudiante
Programa de embajadores

Recomiéndalo en tu clase, tu canal o tu taller de escritura.

  1. Recibe tu códigoCada estudiante y cada docente tiene uno en su cuenta.
  2. CompárteloQuien se suscriba con tu código paga un 20 % menos el primer año.
  3. Cobra por cada suscripciónTe llevas el 20 % de lo que pague durante su primer año.
20 %de descuento para quien lo usa
20 %de comisión el primer año
0 €licencias de aula para centros

Los libros hechos con el plan Estudiante llevan la línea «Maquetado con Capitular Studio» en la página de créditos. ¿Das clase? Pide licencias de aula gratuitas para tu grupo.

Preguntas frecuentes

Lo que nos preguntan.

¿Necesito un Mac o InDesign?

No. Capitular se instala en Windows y en Mac y no depende de ningún otro programa.

¿Puedo pasar el libro a InDesign?

Sí. Exporta un paquete con el documento en IDML, con las mismas páginas, márgenes, maestras con cabecera y folio y estilos con nombre, más el texto en ICML y las imágenes. Se abre también en Affinity Publisher y QuarkXPress. Y a Word con estilos, para correctores y editoriales.

¿Hay precio para estudiantes?

Sí: 39 € al año o 4,99 € al mes. Al darte de alta rellenas tus datos y adjuntas la matrícula, el carné universitario o el ISIC. Lo revisamos en 48 horas.

¿Necesito conexión a internet?

Sí, al abrir el programa: entras con el email y la contraseña de tu cuenta y Capitular comprueba tu suscripción. Tus libros se guardan en tu ordenador; no se suben a ningún servidor.

¿Cómo funciona la suscripción?

Creas tu cuenta en esta web, eliges plan y descargas el programa. Los 15 primeros días son gratis: pones la tarjeta al empezar y no se cobra nada hasta el día 16. Te avisamos por email antes del primer cobro. Puedes cambiar de plan o cancelar cuando quieras desde tu cuenta; los proyectos que hayas hecho siguen siendo tuyos.

¿Sirve para Amazon KDP?

Sí. Incluye los tamaños de KDP, comprueba el margen interior mínimo según tu número de páginas y calcula el lomo con las constantes de papel de Amazon.

Ya tengo el libro maquetado en Word. ¿Me lo va a cambiar?

No, salvo que tú lo pidas. Con la plantilla «Original» se respetan tus tipografías, tamaños, centrados y márgenes, y solo se aplican las reglas que elijas, como abrir los capítulos en página impar.

¿La IA escribe el libro por mí?

No. Ajusta lo que tú has escrito: acorta o alarga un párrafo para cuadrar la página, corrige y propone textos de cubierta que puedes aceptar o descartar.

¿Dónde se guardan mis archivos?

En tu ordenador. Capitular no sube tus manuscritos a ningún servidor; solo se conecta para comprobar tu cuenta y, si la usas, para la IA.

¿Puedo maquetar libros de mis clientes?

Sí, con el plan Pro, que incluye uso comercial para trabajos de terceros.

Tu próximo libro,
listo para imprenta.